The Pro-Musica Society of Hong Kong 香港雅樂社合唱團

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Performance 演出 2000-2009 Mozart – A Birthday Tribute 莫札特 – 樂冕華誕

Mozart – A Birthday Tribute 莫札特 – 樂冕華誕


23 November 2006 (Thu) 8:00pm
Theatre, Hong Kong City Hall
2006年11月23日 (星期四) 晚上8時正
香港大會堂劇院

Poster 海報
Guest Conductor 客席指揮: 趙啟強 Chiu Kai Keung
Conductor 指揮:江志群 Clement Kong
Chorus 合唱團:The Pro-Musica Chorus of Hong Kong
香港雅樂社合唱團
Orchestra 樂團:SAR Philharmonic Orchestra
香港愛樂團
 Accompanists 伴奏:張肇駿 Cheung Siu Chun (Piano 鋼琴),
何素珊 Suzanna Ho (Piano 鋼琴),
李詠雅 Amanda Lee (Violin 小提琴)
 Tickets 票價: $90, $70

Presented by The Pro-Musica Society of Hong Kong
This performance is presented under the rental subsidy scheme of the Leisure & Cultural Services Department
雅樂社主辦
本節目按康樂及文化事務署場租資助計劃予以補助


Coronation Mass 加冕彌撒曲

Programme 程序表
  • Mixed Chorus 混聲合唱
         Conductor 指揮:江志群 Clement Kong
         Accompanist 伴奏:張肇駿 Cheung Siu Chun
    • Alleluja (K.165) from "Motet:Exsultate, Jubilate" (阿利路亞 選自 經文歌:歡欣,頌讚)
      • Soprano 女高音: 李錦清 Li Kam Ching
      • Alto 女低音:梁寶敏 Veronica Leung
      • Tenor 男高音:梁偉光 Leung Wai Kwong
      • Bass 男低音: 趙家欣 Francis Chiu
    • Ave Verum Corpus (K.618) (Lord Most Holy 聖體頌)
      • Violin小提琴:李詠雅 Amanda Lee
    • Gloria from "XII Mass" (榮耀頌 選自《彌撒曲XII》)
  • Excerpts from "Le Nozze di Figaro" 歌劇《費加羅的婚禮》選曲 (1786)
         Accompanist 伴奏: 何素珊 Suzanna Kong
         Narrators 旁述: 黃怡聰 Eva Wong , 譚漢廣 James Tam (Figaro)
    • Voi Che Sapete (Tell Me What Love Is 愛情的煩惱)
      • Cherubino: 周嘉盈 Angela Chow
    • Dove Sono I Bei Momenti (Where Are The Lovely Moments 往日美好的時刻何處去)
      • Countess : 李錦清 Li Kam Ching
    • Sull' Aria (On The Breeze 在微風中)
      • Susanna:曾麗瑾 Lisa Tseng 
      • Countess:李錦清 Li Kam Ching
  • Excerpts from "Don Giovanni" 歌劇《唐喬望尼》選曲 (1787)
        Accompanist 伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun
        Narrators 旁述: 黃怡聰 Eva Wong, 李亦剛 Christoper Lee
    • La Ci Darem La Mano (There We Will Entwine Our Hands 就讓我們手挽手)
      • Don Giovanni:郭家傑 Kwok Kar Kit
      • Zerlina: 羅錦婷 Karen Law
    • Dalla Sua Pace (On Her Peace 你帶給我平靜)
      • Octtavio:Antonio Tam 譚錦業
    • Vedrai Carino (Come Dear One 來吧,親愛的)
      • Zerlina:羅錦婷 Karen Law
      • Masetto: 鄧志華 Edward Tang
  • Excerpts from "Cosi Fan Tutte" 歌劇《女人皆如此》選曲 (1790)
         Accompanist 伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun
         Narrators 旁述:
                   Lau Siu Ki 劉兆麒 (Don Alfonso), Rebecca Lam 林慧芝 (Despina),
                   Iris Wu 胡盈盈 (Wife 妻子), Francis Chiu 趙家欣 (Husband 丈夫),
                   Clara Ma 馬麗新 (Mother 母親), William Cheung 張蔚 (Son 兒子)
    • Ah Guarda Sorella (Ah Look Sister 啊,妹妹,你看)
      • Fiordiligi:梁寶培 Noel Leung
      • Dorabella: 葉淑德 Eleanor Ip
    • Bella Vita Militar (Beautiful Military Life 美麗生活進行曲)
      • Mixed Chorus 混聲合唱
    • Benedetti I Doppi Conjugi (Blessings On The Two Husbands 祝福兩位新郎)
      • Mixed Chorus 混聲合唱
      • Fiordiligi: 梁寶培 Noel Leung
      • Dorabella: 葉淑德Eleanor Ip
      • Ferrando: 盧德松 Eric Lo
      • Guglielmo: 陳家曦 Lesley Chan
  • -- intermission 休息 --
  • Excerpts from "Die Zauberflote" 歌劇《魔笛》選曲 (1791)
         Conductor 指揮: 趙啟強 Chiu Kai Keung
    • Overture 序曲
      • Orchestra 樂團
    • Hm! Hm! Hm! (哼!哼!哼!)
      • Papageno: 郭家傑 Kwok Kar Kit
      • Tamino:鄧志華 Edward Tang
      • 1st Lady:曾麗瑾 Lisa Tzeng
      • 2nd lady:林慧芝 Rebecca Lam
      • 3rd lady: 尤敏怡 Karen Yau
    • Ach, Ich Fuhl's (Ah, I feel it 我的愛已消失)
      • Pamina: 支韻怡 Myra Chih
    • Der Holle Rache Kocht In Meinem Herzen (The vengeance of Hell 地獄般的復仇怒火在我心中翻騰)
      • Queen Of The Night : 支韻怡 Myra Chih
  • Coronation Mass in C C調加冕彌撒曲
    • Conductor 指揮: 趙啟強 Chiu Kai Keung
    • Soprano女高音: 李錦清 Li Kam Ching
    • Alto 女低音: 歐陽露珠 Chris AuYeung
    • Tenor 男高音: 江志群 Clement Kong
    • Bass 男低音: 麥堅熾 Eddy Mak
    • Mixed Chorus 混聲合唱
    • Orchestra 樂團
  • Encore 加演曲
    • Alleluja (K.165) from "Motet:Exsultate, Jubilate" (阿利路亞 選自 經文歌:歡欣,頌讚)

趙啟強 Chiu Kai Keung

支韻怡 Myra Chih

Alleluja Li Kam Ching, Veronica Leung, Leung Wai Kwong, Francis Chiu)
阿利路亞 李錦清、梁寶敏、梁偉光、趙家欣)

Ave Verum Corpus (Amanda Lee)
聖體頌 李詠雅

Le Nozze di Figaro (Eva Wong, James Tam)
費加羅的婚禮 (黃怡聰,譚漢廣)

Voi Che Sapete (Angela Chow)
愛情的煩惱 (周嘉盈)

Dove Sono I Bei Momenti (Li Kam Ching)
往日美好的時刻何處去 (李錦清)

Sull' Aria (Lisa Tseng, Li Kam Ching)
在微風中 (曾麗瑾、李錦清)

Don Giovanni (Eva Wong, Christoper Lee)
唐喬望尼 (黃怡聰、李亦剛)

La Ci Darem La Mano (Kwok Kar Kit, Karen Law)
就讓我們手挽手 (郭家傑、羅錦婷)

Dalla Sua Pace (Antonio Tam)
你帶給我平靜 (譚錦業)

Vedrai Carino (Karen Law, Edward Tang)
來吧,親愛的 (羅錦婷、鄧志華)

Cosi Fan Tutte (Lau Siu Ki , Rebecca Lam)
女人皆如此 (劉兆麒、林慧芝)

Ah Guarda Sorella (Noel Leung, Eleanor Ip)
啊,妹妹,你看 (梁寶培、葉淑德)

Bella Vita Militar (Iris Wu, Francis Chiu, Clara Ma, William Cheung)
美麗生活進行曲 (胡盈盈、趙家欣、馬麗新、張蔚)

Benedetti I Doppi Conjugi (Noel Leung, Eleanor Ip, Eric Lo, Lesley Chan)
祝福兩位新郎 (梁寶培、葉淑德、盧德松、陳家曦)

Die Zauberflote - Overture (SAR Philharmonic Orchestra)
《魔笛》序曲 (香港愛樂團)


Hm! Hm! Hm! (Kwok Kar Kit, Edward Tang, Lisa Tzeng, Rebecca Lam, Karen Yau)
哼!哼!哼!(郭家傑、鄧志華、曾麗瑾、林慧芝、尤敏怡)

Der Holle Rache (Myra Chih)
地獄般的復仇 (支韻怡)

Coronation Mass (Li Kam Ching, Chris AuYeung, Clement Kong, Eddy Mak)
加冕彌撒曲 (李錦清、歐陽露珠、江志群、麥堅熾)

Cheung Siu Chun (Accompanist)
張肇駿 (伴奏)

Suzanna Ho (Accompanist)
何素珊 (伴奏)

 

Member Login